Αρχική > Ανακοινώσεις, Δράσεις, Επικαιρότητα - σχολιασμός, Καλέσματα, Προτάσεις > ΒΙΟ.ΜΕ. : Ανταπόκριση από το ολοήμερο δράσης, συζήτησης και αλληλεγγύης στο εργοστάσιο!(GR,EN,RO)

ΒΙΟ.ΜΕ. : Ανταπόκριση από το ολοήμερο δράσης, συζήτησης και αλληλεγγύης στο εργοστάσιο!(GR,EN,RO)

Οκτωβρίου 18, 2014 Σχολιάστε Go to comments
Responding from the all-day event of action, debate and solidarity at the self-managed VIOME factory in Thessaloniki, Greece. Τhe all-day event of action, debate and solidarity was held today at the VIOME factory. Dozens of producers, cooperative ventures, solidarity kitchens and people who stand in solidarity showed up at the VIOME factory in another attempt of its workers to open up to the public. For the second time we hosted employees from the cement factory in Halkis, who came en masse, bringing a message of solidarity and struggle.

At noon, a meeting took place in which producers, workers and people who stand in solidarity decided to keep doing respective actions so that in due course they will become permanent, and constant communication of the factory with society is maintained.

The evening will close with live folk music.

********************************************************************

Transmis de la evenimentul de o zi de acțiune, dezbatere și solidaritate de la fabrica autoadministrată VIOME din Tesalonic, Grecia.

Evenimentul de acțiune, dezbatere și solidaritate, ce a durat o zi întreagă, a avut loc astăzi la fabrica VIOME. Mai mulți producători, companii mixte, bucătării ambulante și oameni solidari au participat la fabrica VIOME într-o nouă încercare a muncitorilor ei de deschidere publică. Pentru a doua oară, am găzduit angajați de la fabrica de ciment din Halkis, care au venit în masă, aducând un mesaj de solidaritate și luptă.

O întâlnire a avut loc în după-amiaza zilei, unde producători, muncitori și oameni solidari au decis să persiste în acțiunile lor în speranța că vor deveni permanente și că fabrica va menține o comunicare constantă cu societatea.

Seara se va încheia cu muzică folk live.

*********************************************************************************************************

Ανταπόκριση από το ολοήμερο δράσης, συζήτησης και αλληλεγγύης στο εργοστάσιο της ΒΙΟ.ΜΕ.

Πραγματοποιήθηκε σήμερα το ολοήμερο δράσης, συζήτησης και αλληλεγγύης στο εργοστάσιο της ΒΙΟ.ΜΕ. Δεκάδες παραγωγοί, συνεργατικά εγχειρήματα, κουζίνες αλληλεγγύης και αλληλέγγυος κόσμος πλαισίωσε τους εργαζόμενους της ΒΙΟ.ΜΕ. σε ένα άκομη άνοιγμα του εργοστασίου προς την κοινωνία. Για δεύτερη φορά φιλοξενήσαμε εργαζόμενους από το εργοστάσιο τσιμέντων Χαλκίδας, που ήρθαν μαζικά, φέρνοντας μήνυμα αλληλεγγύης και αγώνα.

Πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι συνέλευση παραγωγών, εργαζομένων και αλληλέγγυων όπου αποφασίστηκε η συνέχιση των αντιστοίχων δράσεων και σε δεύτερο χρόνο με σκοπό τη μονιποιήση τους, και την διαρκή επικοινωνία του εργοστασίου με την κοινωνία.

Η βραδιά θα κλείσει με ζωντανή παραδοσιακή μουσική.

********************************************************************************************************

Ολοήμερο Δράσης, Συζήτησης και Αλληλεγγύης στο εργοστάσιο της ΒΙΟ.ΜΕ. Σάββατο 18 Οκτωβρίου!

 

Το Σάββατο στις 18 Οκτωβρίου, μια πολύ σημαντική εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο εργοστάσιο της ΒΙΟΜΕ. Όλη την ημέρα από τις 10 το πρωί, μέχρι αργά το βράδυ, η αλληλεγγύη θα γεμίσει για μια ακόμη φορά το εργοστάσιο.

Δεκάδες παραγωγοί, από τις αγορές χωρίς μεσάζοντες μέχρι συνεργατικά εγχειρήματα δεκάδων κλάδων, θα εκθέσουν τα προϊόντα τους μαζί με τα αλληλέγγυα προϊόντα των εργαζομένων της ΒΙΟ.ΜΕ. σε μια προσπάθεια να σπάσουμε το κλίμα απαγόρευσης που οι κατασταλτικοί μηχανισμοί δημιουργούν σε πλατείες και γειτονιές.

57a69-autodiaxeirisi

Στο ελεύθερο εργοστάσιο της ΒΙΟΜΕ, το εργοστάσιο που λειτουργεί με αυτοδιεύθυνση και πλήρη εργατικό έλεγχο, συναντιούνται παραγωγοί λαχανικών, οπωροκηπευτικών και φρούτων, με συνεργατικά εγχειρήματα και προσπάθειες από τις τεχνολογίες, μέχρι και την έκδοση βιβλίων.

Στα πλαίσια της εκδήλωσης, θα πραγματοποιηθεί συνέλευση για να διερευνήσουμε τις προθέσεις αλλά τις δυνατότητες να σταθεροποιηθεί η ημερίδα αυτή σε τακτά χρονικά διαστήματα, καθώς και να επεκταθεί και στο κέντρο της πόλης. Ταυτόχρονα θα υπάρχει θεατρικό παιχνίδι για τα παιδιά, μουσικό ρεμπέτικο γλέντι το βράδυ αλλά και κουζίνες αλληλεγγύης από αυτοοργανωμένα εγχειρήματα.

Στηρίζουμε τον αγώνα των εργαζομένων της ΒΙΟΜΕ.

Να πάρουμε την παραγωγή και τη ζωή στα χέρια μας

Εργατική Αυτοδιαχείριση-Άμεση δημοκρατία στη βάση

Κοινός αγώνας εργαζομένων, ανέργων για να ανατραπεί
η εξαθλίωση και η τρομοκρατία που κράτος και κεφάλαιο επιβάλλουν στη ζωή μας.

ΠΗΓΕΣ / ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΑΠΟ :

http://biom-metal.blogspot.gr/

https://athens.indymedia.org/event/53191/

 

 

  1. Δεν υπάρχουν σχόλια.
  1. No trackbacks yet.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: