Αρχική > Ανακοινώσεις, Αναλύσεις, Δράσεις, Επικαιρότητα - σχολιασμός, Καλέσματα, Προτάσεις, Πολυμέσα > Cateva informatii pentru cei care nu prea inteleg cazul Rosia Montana ! (+ Video » romantiques instantsd’ANDRE RIEU «)

Cateva informatii pentru cei care nu prea inteleg cazul Rosia Montana ! (+ Video » romantiques instantsd’ANDRE RIEU «)

Ιανουαρίου 4, 2014 Σχολιάστε Go to comments

Cateva informatii pentru cei care nu prea inteleg cazul Rosia Montana:

1. Proiectul RMGC este unul dintre cele mai mari proiecte de exploatare aurifera din lume, iar riscurile nu sunt comparabile cu nici un alt exemplu de exploatare de acest gen;
2. In toate tarile UE, adica in toata industria miniera din Europa, se utilizeaza aprox 1000 tone de cianuri, iar la Rosia Montana se doreste utilizarea a 13.000 tone de cianuri pe an;
3. Proiectul va duce la escavarea a 500 milioane tone de steril in urma utilizarii cianurilor;
4. Interventia se va face pe un perimetru de 1258 hectare, se vor rade efectiv 4 munti si se va sapa pe o adancime de 400 de metri creandu-se un crater gigantic vizibil si de pe luna de aprox 8 km diametru;
5. Vom ramane pentru totdeauna cu un lac de cianuri – 215 milioane de metri cubi cianuri si un baraj ce trebuie sa reziste pentru eternitate. Pentru mentenanta si operatiunile de supraveghere ale acestui baraj RMGC ofera 150 milioane euro, in conditiile in care Agentia de Mediu a SUA a evaluat mentenanta la 2.6 miliarde dolari.

Exploatarea se face la suprafata si nu in galerii cum s-a facut pana acum in Romania. Astfel se aduc mari prejudicii mediului si comunitatii, adica acestea se distrug aproape complet. Se foloseste tehnologia pe baza de cianuri pentru ca este cea mai ieftina, desi sunt si alte tehnologii mai scumpe care nu aduc asemenea prejudicii mediului. Totul bazat pe o logica tipic corporatista, in care cei din consiliul de administratie se gandesc doar la profit si exploatare a tot ce se poate exploata: legi, guverne, omeni, mediu.

Ce ofera RMGC?
– cateva sute de locuri de munca pe o perioada determinata si foarte putine pentru localnici;
– o redeventa de 6% catre statul roman;

De ce as sustine un asemenea proiect?

****************************************************

Some information for those who do not understand the case of Rosia Montana :

1) The project ( business plan ) of RMGC – (Rosia Montana Gold Corporation) – is one of the largest operating gold projects in the world and the risks it entails are not comparable with those of any other similar exploitation projects.

2 ) In all countries of the European Union, i.e. in all the mining factories in Europe, about 1000 tons of cyanide are used, while in Rosia Montana they want to use 13,000 tons of cyanide per year.

3 ) The project will produce 500 million tones of cyanide waste.

4) The operation will be performed in an area of 1,258 hectares, 4 mountains will be flattened and a crater of 400 meters in depth and 8 km in diameter will be dug, which will be visible from the moon.

5) We will eventually be forever left with a lake of cyanide – 215 million cubic meters of cyanide – and an artificial dam which will probably be there forever. For the maintenance and supervision of the operations of the dam, RMGC invests $150 million, while the Environment Committee of the U.S. has estimated the cost of maintenance at $ 2.6 billion.

The mining will be operated on the surface (in an open- pit), not through tunnels as was the practice in the past in Romania. This will cause a lot of damage to the environment and the community, which will be completely destroyed. They use a technology based on cyanide, because it is the cheapest, while there are more expensive technologies not so harmful for the environment. All is subject to a standard business logic, whereby the company’s management cares only about the profits and the surplus value of the investment, as well as everything that can be considered «usable»: the Law, the Government, the People and the environment .

What does R.M.G.C. offer in return? Some hundreds of jobs for a certain period of time for very few locals and 6% royalties for the Romanian State.

Therefore, why should I support such a project?

************************************************************************************

Quelques informations pour ceux qui ne comprennent pas le cas Rosia Montana:

1.Le projet de la RosiaMontanaGodCorporation est l’un des plus grands projets d’exploitation d’or dans le monde, et les risques ne sont pas comparables avec aucun autre exemple d’une telle exploitation;

2.Dans tous les pays de l’UE, c’est à dire dans toutes les industries minières en Europe, on utilise environ 1000 tonnes de cyanure et à Rosia Montana la volonté est d’utiliser 13.000 tonnes de cyanure par an;

3.Le projet se traduira par l’excavation de 500 millions de tonnes de résidus provenant de l’utilisation de cyanure;

4.L’intervention se fera sur une superficie de 1 258 hectares et quatre montagnes seront rasés et on creusera à une profondeur de 400 mètres créant un cratère géant visible de la lune, d’environ 8 km de diamètre;

5.Nous resterons toujours dans un lac de cyanure – 215 millions de mètres cubes de cyanure et un barrage qui devrait durer pour toujours. Pour l’entretien et la surveillance des opérations du barrage RMGC offre 150 millions, étant donné que l’Agence de l’environnement des États-Unis a évalué l’entretien à 2,6 milliards $ .

L’exploitation est à la surface et non dans des galeries comme ça se faisait avant en Roumanie.Cela fera beaucoup de dégâts à l’environnement et de la communauté, c’est à dire que ceux-ci seront presque entièrement détruits.On utilise une technologie basée sur la cyanure, car c’est le moins cher, mais il y a d’autres technologies plus coûteuses qui ne nuisent pas ainsi à l’environnement. Tout repose sur une logique typiquement de corporation, logique dans laquelle le conseil d’administration ne pense qu’au profit et au bénéfice d’exploitation; à tout ce qu’il pourra exploiter: la loi, le gouvernement, le peuple et l’environnement.

Qu’est -ce qu’elle offre la RMGC? -quelques centaines d’emplois sur une période déterminée et très peu pour les gens du pays; -une redevance de 6% pour l’Etat roumain;

Pourquoi devrais-je soutenir un tel projet?

********************************************************************************************************

Μερικές πληροφορίες για εκείνους που δεν κατανοούν την περίπτωση της Ρόσια Μοντάνα:

1) Το πρότζεκτ ( επιχειρησιακό σχέδιο ) της R.M.G.C. – (Rosia Montana Gold Corporation = Εταιρεία Χρυσού της Ρόσια Μοντάνα ) – είναι ένα από τα μεγαλύτερα πρότζεκτ εκμετάλλευσης χρυσού παγκοσμίως και τα ρίσκα που επιφέρει δεν είναι συγκρίσιμα με εκείνα καμιάς άλλης ανάλογης εκμετάλλευσης.

2) Σε όλες τις Χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δηλαδή σε όλα τα εργοστάσια εξόρυξης της Ευρώπης, χρησιμοποιούνται περίπου 1000 τόννοι κυανίου ενώ στην Ρόσια Μοντάνα θέλουν να χρησιμοποιούν 13.000 τόννους κυανίου τον χρόνο .

3) Το πρότζεκτ θα παράξει 500 εκατομμύρια τόνους καταλοίπων κυανίου.

4) Η επέμβαση θα γίνει σε μιά έκταση 1.258 εκταρίων, 4 βουνά θα ισοπεδωθούν και θα σκαφτεί ένας κρατήρας βάθους 400 μέτρων και διαμέτρου 8 χιλιομέτρων που θα είναι ορατός από τη σελήνη .

5) Θα μας μείνει για πάντα μια λίμνη κυανίου – 215 εκατομμυρίων κυβικών μέτρων κυανίου – και ένα τεχνητό φράγμα που θα πρέπει να διαρκέσει για πάντα. Για την συντήρηση και την επιτήρηση των επιχειρήσεων του φράγματος η R.M.G.C. διαθέτει 150 εκατομμύρια  $, ενώ η Επιτροπή Περιβάλλοντος των Η.Π.Α εκτίμησε την συντήρηση σε 2,6 δις $ .

Η εξόρυξη θα γίνει επιφανειακά ( με ανοιχτή τομή ) και όχι μέσα απο γαλαρίες (τούνελ) όπως γινόταν κατά το παρελθόν στην Ρουμανία. Αυτό θα προκαλέσει πολλές βλάβες στο περιβάλλον και στην κοινότητα και θα τα καταστρέψει εντελώς.  Χρησιμοποιείται μια τεχνολογία που βασίζεται στο κυάνιο, γιατί είναι το πιο φτηνό, ενώ υπάρχουν πιό ακριβές τεχνολογίες που δεν βλάπτουν σε τέτοιο βαθμό το περιβάλλον. Όλα υπόκεινται σε μιά τυπική επιχειρησιακή λογική, μια λογική σύμφωνα με την οποία η διοίκηση της εταιρείας δεν σκέφτεται παρά μόνο το κέρδος και την υπεραξία της εκμετάλλευσης, καθώς και κάθετί που μπορεί να θεωρηθεί «εκμεταλλεύσιμο»: το Νόμο, την Κυβέρνηση, τον Λαό και το περιβάλλον .

Τι προσφέρει η R.M.G.C.? Μερικές εκατοντάδες θέσεις εργασίας για ένα ορισμένο χρονικό διάστημα που αφορούν πολύ λίγους ντόπιους και μια  ανταποδοτικότητα (δικαιώματα ) της τάξης του 6% για το Ρουμανικό Κράτος.

Γιατί θά ‘πρεπε λοιπόν να υποστηρίζω ένα τέτοιο πρότζεκτ ?

**********************************************************************************************

  1. Δεν υπάρχουν σχόλια.
  1. No trackbacks yet.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: